Communiqué de l'AELIÉS suite à l'AGE

[ENGLISH FOLLOWS] Communiqué sur les propositions votées lors de l’assemblée générale extraordinaire du 16 mars 2023

Chers étudiant.es,

À l’issue de l’Assemblée générale extraordinaire tenue ce Jeudi 16 mars au théâtre de la cité universitaire et qui a rassemblée 205 étudiant.e.s membres de l’AELIÉS, les propositions suivantes ont été votées :

Proposition 1

Que l’AELIÉS prenne position pour la grève du SPUL et affiche son soutien au SPUL au regard de leurs revendications pour la négociation de leur convention collective en encourageant ses membres à participer aux activités et manifestations en lien avec les revendications du SPUL.

Votée à majorité

Proposition 2

Que l’AELIÉS demande à l’Administration de l’Université Laval un délai dans la remise des dossiers de candidature à des bourses pour les concours internes équivalent à la durée pour laquelle le conflit a empêché de produire, d’obtenir et d’envoyer des documents nécessaires à ces concours

Votée à l’unanimité

Proposition 3

Que l’AELIES s’assure de faire partie des discussions quant aux modalités de reprise des cours et que l’AELIES exige auprès de l’administration de l’Université Laval que les plans de cours soient modifiés avec l’unanimité des étudiant·es concerné·es.

Votée à majorité

Proposition 4

Que l’AELIES pose les questions suivantes en consultation électronique et laisse 48h pour répondre :

1. Êtes-vous d’accord que l’AELIES déclare une grève générale illimitée de concert avec la grève du SPUL, entrant en effet immédiatement après la tenue de la consultation, et reconductible à tous les 7 jours, et ce jusqu’à ce qu’une entente de principe mette fin au conflit de travail entre le SPUL et l’Université Laval ?

2. Êtes-vous d’accord que si l’AELIÉS n’est pas en grève générale illimitée, qu’elle tienne une levée de cours, le mardi le 21 mars 2023, et que l’AELIES encourage ses membres à participer à l’action de mobilisation prévue par le SPUL ce jour-là, et ce uniquement si aucune entente de principe n’a été conclue entre le SPUL et l’Université Laval ?

Votée à majorité

Proposition 5

Que le comité exécutif de l’AELIES forme un comité qui se charge de la mobilisation de ses membres en coordination avec les associations étudiantes.

Votée à majorité

Résultats :

- L’AELIÉS affichera désormais son soutien au SPUL au regard de leurs revendications pour la négociation de leur convention collective ;

- L’AELIÉS encourage ses membres à participer aux activités et manifestations en lien avec la grève du SPUL ;

- Le comité exécutif de l’AELIÉS se charge de demander à l’administration de l’Université Laval un délai dans la remise des dossiers de candidature à des bourses pour les concours internes équivalent à la durée pour laquelle le conflit a empêché de produire, d’obtenir et d’envoyer des documents nécessaires à ces concours ;

- Le comité exécutif de l’AELIÉS s’assurera de faire partie des discussions quant aux modalités de reprise des cours ;

- Le comité exécutif de l’AELIES exigera auprès de l’administration de l’Université Laval que les plans de cours soient modifiés avec l’unanimité des étudiant·es concerné·es ;

- Une consultation électronique sera envoyée à tous les membres de l’AELIÉS dans les prochaines heures afin qu’ils puissent faire entendre leurs avis sur les deux questions de la proposition 4.

La période de vote sera de 48H et les résultats seront communiqués aux membres aussi vite que possible.

L’AELIÉS rappelle à ses membres que le quorum pour que la décision d’une consultation électronique soit valide est de 150 votes et que la décision est prise à majorité (50%+1%).

L’AELIÉS urge ses membres à participer et répondre à la consultation afin que, quel que soit la décision prise, celle-ci soit représentative de la communauté.

- Le comité de mobilisation a été créé jeudi 16 mars lors de l’AGE et compte 13 membres. Il se chargera, dans le cadre de cette consultation électronique, de mobiliser les membres à voter en coordination avec les associations étudiantes.

Toute personne souhaitant en faire partie peut contacter : communication@aelies.ulaval.ca.

[ENGLISH] Press release on the motions voted during the Extraordinary General Assembly of March 16, 2023

Dear students,

Following the Extraordinary General Assembly held this Thursday, March 16, in University’s theater (TCU), which gathered 205 student members of AELIÉS, the following proposals were voted:

Motion 1

That AELIÉS takes a stand for the SPUL strike and shows its support for the SPUL in regards to their demands for the bargaining of their collective agreement by encouraging its members to participate in activities and protests related to the SPUL demands.

Majority voted

Motion 2

That AELIÉS requests that the Administration of Laval University provides a delay in the submission of scholarship applications for internal competitions equivalent to the length of time for which the conflict has prevented the production, the obtention, and the submission ofthe required documents.

Unanimous vote

Motion 3

That AELIÉS ensures that it is part of the discussions regarding the terms for the return to classes and that AELIÉS demands from the administration of Laval University that the course plans shall be modified with the unanimous agreement of the students concerned.

Majority voted

Motion 4

That AELIÉS asks the following questions in an electronic consultation and allows 48 hours to respond:

1. Do you agree that AELIÉS declares an unlimited general strike in conjunction with the SPUL strike, effective immediately after the consultation, and renewable every 7 days, until a settlement is reached between SPUL and Laval University?

2. Do you agree that if AELIÉS is not on an unlimited general strike, it holds a class walkout on Tuesday March 21, 2023, and that AELIÉS encourages its members to participate in the mobilization action planned by the SPUL on that day, and this only if no agreement has been reached between the SPUL and Laval University?

Majority voted

Motion 5

That AELIÉS’s executive committee forms a committee to take charge of the mobilization of its members in coordination with the student associations.

Majority voted

Results:

- AELIÉS will henceforth show its support for the SPUL regarding their demands for the negotiation of their collective agreement;

- AELIÉS encourages its members to participate in activities and protests related to the SPUL strike;

-AELIÉS's executive committee takes it upon itself to ask Laval University's administration for a delay in the submission of scholarship applications for internal competitions equivalent to the length of time for which the conflict has prevented the production, the obtention, and the sending of documents required for these competitions;

- AELIÉS’s executive committee will ensure that it ispart of the discussions regarding the modalities of the return to classes;

- AELIÉS’s executive committee will demand from the administration of Laval University that the course plans be modified with the unanimous agreement of the students concerned;

- An electronic consultation will be sent to all AELIÉS members in the next few hours so that they can voice their opinions on the two questions of Motion 4.

The voting period will be 48 hours and the results will be communicated to members as soon as possible.

AELIÉS reminds its members that the quorum for a valid e-consultation decision is 150 votes and the decision is taken by majority (50%+1%). AELIÉS urges its members to participate and respond to the consultation so that whatever decision is made, it is representative of the community.

- The mobilization committee was created during the Extraordinary General Assembly (EGA) on the 16th of march and had 13 members. This committee will be responsible for mobilizing members to vote in this e-consultation in coordination with the student associations.

Anyone willing to be part of it, can contact the following email: communication@aelies.ulaval.ca.